Contact Us  |  Support
First-Time Registration

Spanish and English Comparison


Tooling U offers numerous classes in both English and Spanish.

Call 1.866.706.8665 to schedule a demonstration or to begin a training program today.
English Class NameSpanish Class Name
Intro to Abrasives 100
This class defines abrasive processes and explains the major groups of abrasive tools.

Introducción a los abrasivos 100
Esta clase define los procesos abrasivos y explica los grupos importantes de las herramientas abrasivas.

What Is Grinding? 110
This class describes the grinding action, explains how chips are formed, and covers wheel maintenance and safety.

¿Qué es el amolado? 110
Esta clase describe la acción de amolado, explica cómo se forman las virutas, y cubre el mantenimiento de la rueda y la seguridad.

Grinding Processes 120
This class identifies the major types of grinding operations and explains how they are performed on the machine. Includes an Interactive Lab.

Procesos de amolado 120
Esta clase identifica los tipos principales de las operaciones de amolado y explica cómo se realizan en la máquina.

Grinding Variables 200
This class identifies the most common variables that occur during grinding, with an emphasis on speeds and feeds. Includes an Interactive Lab.

Variables del amolado 200
Esta clase identifica las variables comunes que ocurren durante el amolado con un enfasis en las velocidades y los avances.

Grinding Wheel Materials 210
This class describes common abrasive and bond materials for grinding wheels, as well as their applications.

Materiales de las ruedas de amolar 210
Esta clase describe los materiales abrasivos y de aglutinante comunes para las ruedas de amolar, tan como sus aplicaciones.

History and Definition of CNC 100
This class outlines the origin of today's CNC machines.

Historia y definición de CNC 100
Esta clase explica el origen de las máquinas modernas de CNC.

Mechanics of CNC 110
This class describes how parts and tools move in CNC systems.

Mecánica del CNC 110
Esta clase describe cómo mueven las piezas y las herramientas en los sistemas de CNC.

Basics of the CNC Turning Center 120
This class describes the basic parts of the turning center as well as the devices used on this machine. Includes an Interactive Lab.

Fundamentos del centro de torneado 120
Esta clase describe los componentes básicos del centro de torneado tan como los aparatos utilizados en esta máquina.

Creating a Turning Program 280
This class explains the key components in the creation and execution of a simple turning program. Includes an Interactive Lab.

Creación de un programa de torneado 280
Esta clase explica los componentes claves en la creación y la ejecutación de un programa de torneado sencillo.

Turning Calculations 285
This class identifies and explains the common calculations that are necessary to create a turning program.

Cálculos del torneado 285
Esta clase identifica y explica los cálculos comunes que son necesarios para crear un programa de torneado.

Creating a Milling Program 290
This class explains the key components in the creation and execution of a simple milling program. Includes an Interactive Lab.

Creación de un programa de fresado 290
Esta clase explica los componentes clave para la creación y ejecución de un programa de fresado sencillo.

Milling Calculations 295
This class explains the common calculations necessary to plot the toolpaths for a basic milling program.

Cálculos para fresado 295
Esta clase explica los cálculos comunes que son necesarios para trazar las trayectorias de herramienta para un programa básico de fresado.

Canned Cycles 310
This class describes the operation of common canned cycles that appear on machining and turning centers. Includes an Interactive Lab.

Ciclos enlatados 310
Esta clase describe el funcionamiento de ciclos enlatados comunes que están presentes en los centros de maquinado y torneado.

Basics of the CNC Machining Center 130
This class describes the basic parts of the machining center as well as the devices used on this machine. Includes an Interactive Lab.

Fundamentos del centro de maquinado CNC 130
Esta clase describe las básicas partes del centro de maquinado así como los dispositivos utilizados en esta máquina.

Basics of the CNC Swiss-Type Lathe 135
This class describes the basic components of the Swiss-type lathe, as well as common tooling and machining operations.

Elementos básicos del torno CNC tipo suizo 135
Esta clase describe los componentes básicos del torno tipo Suizo, al igual que el herramental y las operaciones de maquinado comunes.

CNC Coordinates 140
This class explains how coordinates are used on CNC machines. Includes an Interactive Lab.

Coordenadas de CNC 140
Esta clase explica cómo se utilizan las coordenadas en las máquinas de CNC.

Part Program 150
This class introduces the major code groups used in a CNC part program. Includes an Interactive Lab.

Programa de pieza 150
Esta clase introduce los principales grupos de códigos utilizados en un programa de pieza CNC.

CAD/CAM Overview 160
This class describes the general process of using computers to design and manufacture parts and identifies common features available in CAD/CAM software.

Visión general de CAD/CAM 160
Esta clase describe el proceso general del uso de computadoras para diseñar y fabricar piezas e identifica las características comunes disponibles en el software CAD/CAM.

CNC Manual Operations 200
This class describes the control features that allow a CNC operator to execute tasks manually. Includes an Interactive Lab.

Operaciones manuales de CNC 200
Esta clase describe las características de control que permite un operador de CNC ejecutar las tareas manualmente.

CNC Offsets 210
This class identifies the tool adjustments necessary for setting up an accurate CNC operation. Includes an Interactive Lab.

Compensaciones (offsets) de CNC 210
Esta clase identifica los ajustes de herramienta necesarios para la preparación de una operación precisa de CNC.

CNC Specs for the Mill 220
This class identifies common specifications of CNC mills and describes the various features and options available on different machines.

Especificaciones de CNC para la fresadora 220
Esta clase identifica especificaciones comunes para fresadoras de CNC y describe las diversas características y opciones que se encuentran disponibles en diferentes máquinas.

CNC Specs for the Lathe 225
This class identifies common specifications of CNC lathes and describes the various features and options available on different machines.

Especificaciones de CNC para el torno 225
Esta clase identifica especificaciones comunes de los tornos de CNC y describe las diversas características y opciones disponibles en diferentes máquinas.

GE Fanuc Mill: Control Panel Overview 250
This class describes the various sections of the GE Fanuc 0-C mill control panel as well as the steps for powering up, powering down, and homing the machine. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Fresa GE Fanuc: Visión general del panel de control 250
Esta clase describe las diversas secciones del panel de control de la fresa GE Fanuc 0-C así como los pasos para encender, apagar y retornar la máquina a la posición inicial.

GE Fanuc Lathe: Control Panel Overview 255
This class describes the various sections of the GE Fanuc 0-C lathe control panel as well as the steps for powering up, powering down, and homing the machine. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Torno GE Fanuc: Visión general del panel de control 255
Esta clase describe las diversas secciones del panel de control del torno GE Fanuc 0-C, así como los pasos para encender, apagar y retornar la máquina a la posición inicial.

GE Fanuc Mill: Entering Offsets 260
This class provides step-by-step instructions for adjusting offsets on the GE Fanuc 0-C mill control during a production run. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Fresa GE Fanuc: Ingreso de compensaciones 260
Esta clase proporciona instrucciones paso a paso para ajustar las compensaciones en el control de la fresa GE FANUC 0-C durante una corrida de producción.

GE Fanuc Lathe: Entering Offsets 265
This class provides step-by-step instructions for adjusting offsets on the GE Fanuc 0-C lathe control during a production run. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Torno GE Fanuc: Ingreso de compensaciones 265
Esta clase proporciona instrucciones paso a paso para ajustar las compensaciones en el control del torno GE FANUC 0-C durante una corrida de producción.

GE Fanuc Mill: Locating Program Zero 270
This class describes how to determine work offsets and tool geometry offsets on the GE Fanuc 0-C mill control during setup. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Fresa GE Fanuc: Ubicación del cero pieza 270
Esta clase describe cómo determinar compensaciones de trabajo y compensaciones de geometría de herramienta en el control de la fresa GE Fanuc 0-C durante la preparación inicial.

GE Fanuc Lathe: Locating Program Zero 275
This class describes how to determine work offsets and tool geometry offsets on the GE Fanuc 0-C lathe control during setup. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Torno GE Fanuc: Ubicación del cero pieza 275
Esta clase describe cómo determinar compensaciones de trabajo y compensaciones de geometría de herramienta en el control de torno GE Fanuc 0-C durante la preparación inicial.

GE Fanuc Mill: Program Execution 280
This class describes the steps necessary to activate, execute, and restart programs using the GE Fanuc O-C control for the mill. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Fresa GE Fanuc: Ejecución de programas 280
Esta clase describe los pasos necesarios para activar, ejecutar y reiniciar programas utilizando el control GE Fanuc 0-C para la fresa.

GE Fanuc Lathe: Program Execution 285
This class describes the steps necessary to activate, execute, and restart programs using the GE Fanuc O-C control for the lathe. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Torno GE Fanuc: Ejecución de programas 285
Esta clase describe los pasos necesarios para activar, ejecutar y reiniciar programas utilizando el control para torno GE Fanuc 0-C.

GE Fanuc Mill: Program Storage 310
This class describes common methods for transferring and storing part programs on the GE Fanuc 0-C control for the mill. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Fresa GE Fanuc: Almacenamiento de programas 310
Esta clase describe los métodos comunes para transferir y almacenar programas de piezas en el control para fresa GE Fanuc 0-C.

GE Fanuc Lathe: Program Storage 315
This class describes common methods for transferring and storing part programs on the GE Fanuc 0-C lathe control. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Torno GE Fanuc: Almacenamiento de programas 315
Esta clase describe los métodos más comunes para transferir y almacenar programas de piezas en el control de torno GE Fanuc 0-C.

GE Fanuc Mill: First Part Runs 320
This class describes how to verify the accuracy of a program and make minor editing changes on the GE Fanuc 0-C mill control. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Fresa GE Fanuc: Corridas de primera pieza 320
Esta clase describe cómo verificar la exactitud de un programa y hacer cambios menores de edición en el control de fresa GE Fanuc 0-C.

GE Fanuc Lathe: First Part Runs 325
This class describes how to verify the accuracy of a program and make minor editing changes on the GE Fanuc 0-C lathe control. Includes GE Fanuc CNC Simulators.

Torno GE Fanuc: Corridas de primera pieza 325
Esta clase describe cómo verificar la exactitud de un programa y hacer cambios menores de edición en el control de torno GE Fanuc 0-C.

Electrical Units 110
This class describes how electricity flows and explains the basic units used to measure electricity.

Unidades eléctricas 110
Esta clase describe cómo fluye la electricidad y explica las unidades básicas utilizadas para medir electricidad.

Safety for Electric Work 115
This class describes the safety risks associated with electricity. It also discusses the necessary precautions for working with electricity safely.

Seguridad para el trabajo eléctrico 115
Esta clase describe los riesgos de seguridad relacionados con la electricidad. También trata sobre las precauciones necesarias para trabajar con electricidad de manera segura.

Intro to Circuits 120
This class describes the basic components of an electrical circuit and explains how they are represented in schematic drawings.

Introducción a los circuitos 120
Esta clase describe los componentes básicos de un circuito eléctrico y explica cómo se representan en dibujos esquemáticos.

Intro to Magnetism 130
This class covers the fundamental principles of magnetism and explains its relationship to electricity.

Introducción al magnetismo 130
Esta clase cubre los principios fundamentales del magnetismo y explica su relación con la electricidad.

DC Circuit Components 140
This class explains the function and purpose of the various components used in DC circuits.

Componentes del circuito DC 140
Esta clase explica la función y propósito de los diversos componentes utilizados en los circuitos DC.

NEC Overview 150
This class introduces the NEC codebook and explains how it is used by electrical workers.

Visión general del NEC 150
Esta clase presenta el libro de códigos NEC y explica cómo es utilizado por los electricistas.

Surface Measurement 140
This class identifies the different types of surface texture and describes how the surface texture of a part affects its use.

Medición de superficies 140
Esta clase identifica los diferentes tipos de textura superficial y describe cómo la textura superficial de una pieza afecta su uso.

Overview of Threads 150
This class describes the various parts of a screw thread and how threads are manufactured. It also covers thread standards and tolerances, how threads are inspected, and the various tools used to inspect them.

Visión general de roscas 150
Esta clase describe las diversas partes de una rosca de tornillo y cómo se fabrican las roscas. También cubre estándares y tolerancias de roscas, cómo se inspeccionan las roscas y las diversas herramientas que se utilizan para inspeccionarlas.

Intro to GD&T 200
This class introduces the fundamental concepts of geometric dimensioning and tolerancing (GD&T) and describes the main types of tolerances included in the standard. Includes an Interactive Lab.

Introducción a GD&T 200
Esta clase introduce los conceptos fundamentales de dimensionamiento y tolerancias geométricas (GD&T) y describe los tipos principales de tolerancias incluidas en el estándar.

Calibration Fundamentals 210
This class describes the calibration process and explains how measuring instruments are traced back to national and international standards. Includes an Interactive Lab.

Fundamentos de calibración 210
Esta clase describe el proceso de calibración y explica cómo los instrumentos de medición se derivan de estándares nacionales e internacionales.

Inspecting with CMMs 220
This class compares the advantages and common uses of various CMM components and software applications.

Inspección con CMM 220
Esta clase compara las ventajas y usos comunes de varios componentes y aplicaciones de software de las CMM.

Inspecting with Optical Comparators 230
This class compares different types of optical comparators and explains how they work best under different conditions.

Inspección con comparadores ópticos 230
Esta clase compara diferentes tipos de comparadores ópticos y explica cómo trabajan mejor bajo diferentes condiciones.

Hole Inspection 240
This class explains different hole characteristics and describes how specific gages are used for different hole inspection applications. Includes an Interactive Lab.

Inspección de agujeros 240
Esta clase explica diferentes características de los agujeros y describe cómo se utilizan calibradores específicos para diferentes aplicaciones de inspección de agujeros.

Thread Inspection 250
This class describes common screw threads, their standards, and the common methods and devices used to inspect them. Includes an Interactive Lab.

Inspección de roscas 250
Esta clase describe las roscas comunes de tornillos, sus estándares y los métodos y dispositivos comunes que se utilizan para inspeccionarlas.

Hardness Testing 260
This class provides an overview of the most common hardness testing methods and describes how to read hardness ratings.

Pruebas de dureza 260
Esta clase proporciona una visión general de los métodos de pruebas de dureza más comunes y describe cómo interpretar los índices de dureza.

Measuring System Analysis 300
This class explains the purpose and methods of measuring systems analysis, including measurement variation and gage repeatability and reproducibility studies.

Análisis del sistema de medición 300
Esta clase explica el propósito y los métodos de análisis del sistema de medición, incluidos la variación en la medición y los estudios de reproducibilidad y repetibilidad de calibrador.

Interpreting GD&T 310
This class explains important rules of GD&T and also describes how common features are specified in GD&T prints. Includes an Interactive Lab.

Interpretación del GD&T 310
Esta clase explica las importantes reglas del GD&T y también describe cómo se especifican las características comunes en los planos GD&T.

Basic Measurement 110
This class introduces the basic measuring devices used in the shop. Includes an Interactive Lab.

Medición básica 110
Esta clase presenta los dispositivos básicos de medición que se utilizan en el taller.

Linear Instrument Characteristics 115
This class describes the various characteristics of linear measuring instruments and explains how variation affects the inspection process. Includes an Interactive Lab.

Características de los instrumentos lineales 115
Esta clase describe las diversas características de instrumentos de medición lineal y explica cómo la variación afecta el proceso de inspección.

Basics of the CMM 120
This class identifies the major types and components of the coordinate measuring machine and describes the coordinate system.

Conceptos básicos de CMM 120
Esta clase identifica los tipos y componentes principales de la mesa de coordenadas y describe el sistema de coordenadas.

Basics of the Optical Comparator 130
This class explains the principles of optical inspection and describes the optical comparator.

Conceptos básicos del comparador óptico 130
Esta clase explica los principios de la inspección óptica y describe el comparador óptico.

Intro to Materials 100
This class identifies the materials used in manufacturing.

Introducción de los materiales 100
Esta clase identifica los materiales usados en la manufactura.

Structure of Metals 110
This class describes the crystal structure of metals and their importance.

Estructura de los metales 110
Esta clase describe la estructura cristalina de los metales y su importancia.

Mechanical Properties of Metal 120
This class describes some common properties used to distinguish materials. Includes an Interactive Lab.

Propiedades mecánicas de los metales 120
Esta clase describe las propiedades comunes utilizados para distinguir los materiales.

Physical Properties of Metal 130
This class introduces the physical characteristics and abilities of metals.

Propiedades físicas de los metales 130
Esta clase presenta las características físicas y capacidades de metales.

Metal Manufacturing 140
This class walks through the steps of metal manufacturing using steel as the example.

Manufactura de los metales 140
Esta clase anda por los pasos de la manufactura de metales usando el acero como el ejemplo.

Metal Classification 150
This class introduces the AISI-SAE classification for steels.

Clasificación de los metales 150
Esta clase presenta la clasificación AISE-SAE para los aceros.

Ferrous Metals and Alloys 210
This class identifies the major categories, properties, and uses of steels and their alloys.

Metales ferrosos y sus aleaciones 210
Esta clase identifica las principales categorías, propiedades, y los usos de los aceros y sus aleaciones.

Nonferrous Metals and Alloys 220
This class identifies the major categories, properties, and uses of nonferrous metals and their alloys.

Metales no ferrosos y aleaciones 220
Esta clase identifica las principales características, propiedades y usos de los metales no ferrosos y sus aleaciones.

Heat Treatment of Steel 230
This class describes the different steel phases as well as common heat treatment methods for steel. Includes an Interactive Lab.

Tratamiento térmico del acero 230
Esta clase describe las distintas fases del acero al igual que los métodos comunes de tratamiento térmico para el acero.

Plastics 240
This class identifies the major categories, properties, and uses of plastics.

Plásticos 240
Esta clase identifica las principales categorías, propiedades y usos de los plásticos.

Ceramics 250
This class identifies the major categories, properties, and uses of ceramics.

Cerámicas 250
Esta clase identifica las principales categorías, propiedades y usos de las cerámicas.

Metal Removal Processes 110
This class describes traditional machining processes such as metal cutting and grinding, as well as various nontraditional methods of machining.

Procesos de remoción de metales 110
Esta clase explica la diferencia entre los tipos comunes de remoción de metal.

Safety for Metal Cutting 115
This class identifies the safety hazards associated with cutting operations and the precautions you must take to avoid injury.

Seguridad en el corte de metales 115
Esta clase identifica los riesgos de seguridad relacionados con las operaciones de corte y las precauciones que usted debe tomar para evitar daños.

What is Cutting? 120
This class addresses the fundamentals of chip creation. Includes an Interactive Lab.

¿Qué es el corte de metales? 120
Esta clase explica los fundamentos de la formación de virutas.

Machines for Metal Cutting 130
This class identifies and describes the common machines used in metal cutting.

Máquinas para el corte de metales 130
Esta clase identifica y describe las máquinas comunes utilizadas en el corte de metales.

Cutting Processes 140
This class provides a comprehensive overview of the most common metal cutting operations performed in the shop. Includes an Interactive Lab.

Procesos de corte 140
Esta clase describe los procesos de corte comunes y cómo logran la acción de corte.

Sawing Fundamentals 155
This class identifies the main types of sawing and introduces basic terminology for saw blade types and materials.

Fundamentos del aserrado 155
Esta clase identifica los principales tipos de aserrado y introduce el léxico básico para los tipos de hojas de sierra y materiales.

Intro to Screw Machining 160
This class identifies the common components and operations of the screw machine and compares common screw machine designs.

Introducción al torneado automático 160
Esta clase identifica los componentes comunes y las operaciones del torno automático y compara los diseños comunes de estas máquinas.

Cutting Variables 200
This class describes some of the variables that impact common machining operations. Includes an Interactive Lab.

Variables de corte 200
Esta clase describe algunos variables que tienen un impacto en las operaciones de maquinado frecuentes.

Cutting Fluids 210
This class identifies the major cutting fluids and their common uses.

Fluidos de corte 210
Esta clase identifica los principales fluidos de corte y sus usos comunes.

Band Saw Blade Selection 215
This class compares the various types of band saw blades and identifies the factors that influence blade selection.

Selección de hojas para sierra banda 215
Esta clase compara los diversos tipos de hojas para sierra banda e identifica los factores que influyen en la selección de la hoja.

Cutting Tool Materials 220
This class describes common cutting tool materials and their common applications.

Materiales de herramientas de corte 220
Esta clase describe materiales comunes de herramientas de corte y sus aplicaciones comunes.

Carbide Grade Selection 230
This class describes the common forms of carbide available in cutting tools.

Selección de grados de carburo 230
Esta clase describe las formas comunes de carburo disponibles en las herramientas de corte.

Tool Geometry 240
This class identifies the major angles that impact the turning operation. Includes an Interactive Lab.

Geometría de herramienta 240
Esta clase identifica los principales ángulos que impactan la operación de torneado.

Milling Geometry 245
This class identifies and explains the angles that impact a milling operation. Includes an Interactive Lab.

Geometría del fresado 245
Esta clase identifica y explica los ángulos que impactan una operación de fresado.

Drill Geometry 247
This class identifies the major drill components and angles that impact drilling operations. Includes an Interactive Lab.

Geometría de brocas 247
Esta clase identifica los principales componentes de la broca y ángulos que impactan en las operaciones de taladrado.

ANSI Insert Selection 250
This class walks through the ANSI B212.4-1995 standard for insert identification.

Selección de insertos de acuerdo a ANSI 250
Esta clase le explica el estándar ANSI B212.4-1995 para la identificación de insertos.

Toolholders for Turning 260
This class explains the components and identification of OD and ID toolholders.

Portaherramientas para torneado 260
Esta clase explica los componentes y la identificación de los portaherramientas de diámetro exterior y de diámetro interior.

Speed and Feed Selection 300
This class identifies the various speed and feed values used with the lathe and mill and describes how to convert these variables. Includes an Interactive Lab.

Selección de velocidad y avance 300
Esta clase identifica los diversos valores de velocidad y avance que se utilizan en el torno y en la fresadora y describe cómo convertir estas variables.

Optimizing Insert Life 305
This class describes common forms of insert wear that lead to insert failure and identifies the appropriate control methods for each type. Includes an Interactive Lab.

Optimización de la vida útil de los insertos 305
Esta clase describe formas comunes del desgaste de insertos que llevan a falla de los mismos e identifica los métodos de control adecuados para cada tipo.

High-Speed Machining 310
This class outlines high-speed machining mechanics and applications.

Maquinado de alta velocidad 310
Esta clase delinea la mecánica y las aplicaciones del maquinado de alta velocidad.

Quality Overview 100
This class identifies the key components of a quality organization. The relationship between processes and products are explored through different roles in a manufacturing company.

Introducción a la calidad 100
Esta clase identifica los componentes claves de una organización de calidad. La relación entre los procesos y los productos se exploran por diferentes papeles en una compañía manufacturera.

ISO 9000 Overview 110
This class identifies and describes the key components of the ISO 9000:2000 standard.

Introducción a ISO 9000 110
Esta clase identifica y describe los componentes claves de la norma ISO 9000:2000.

Approaches to Maintenance 120
This class provides an introduction to the maintenance profession and describes various approaches to the practice of maintenance.

Enfoques de mantenimiento 120
Esta clase brinda una introducción a la profesión de mantenimiento y describe los diversos enfoques hacia la práctica del mantenimiento.

Lean Manufacturing Overview 130
This class describes the basic principles of lean manufacturing and compares them to traditional manufacturing approaches. Includes an Interactive Lab.

Introducción a producción ajustada 130
Esta clase describe los principios básicos de producción ajustada y los compara a otros métodos de manufactura tradicional.

Intro to Supply Chain Management 140
This class describes the flow of products and information in a supply chain and explains the importance of customer service.

Introducción a la administración de la cadena de suministro 140
Esta clase describe el flujo de productos e información en una cadena de suministro y explica la importancia del servicio al cliente.

Total Productive Maintenance Overview 150
This class describes the elements of Total Productive Maintenance (TPM) and explains how TPM helps reduce losses and waste.

Visión general del mantenimiento total productivo 150
Esta clase describe los elementos del mantenimiento total productivo (TPM) y explica cómo el TPM ayuda a reducir las pérdidas y el desperdicio.

Introduction to 5S 155
This class provides an introduction to the 5S quality system and describes techniques for implementing 5S.

Introducción a las Cinco S (5S) 155
Esta clase brinda una introducción al sistema de calidad de las 5S y describe las técnicas para implementarlo.

Cell Design and Pull Systems 160
This class will cover the basics of cellular manufacturing, including the characteristics of cells and pull systems. Includes an Interactive Lab.

Diseño de células y sistemas de jalar 160
Esta clase cubrirá los puntos básicos sobre la manufactura celular, incluidos las características de las células y los sistemas de jalar.

Intro to Six Sigma 170
This class covers the basic concepts of Six Sigma, including data analysis, types of variation, common and special causes, the roles of Six Sigma team members, and the DMAIC method.

Introducción a Six Sigma 170
Esta clase cubre los conceptos básicos de Six Sigma, incluidos análisis de datos, tipos de variación, causas comunes y especiales, los roles de los miembros del equipo Six Sigma y el método DMAIC.

Conducting an Internal Audit 200
This class describes the steps of the internal auditing process and explains effective approaches for conducting audit interviews.

Conducción de la auditoría interna 200
Esta clase describe los pasos del proceso de auditoría interna y explica métodos efectivos para conducir entrevistas de auditoría.

Walking and Working Surfaces 180
This class covers the requirements necessary to ensure the safety of typical walking and working surfaces such as platforms, stairs, ladders, and scaffolds.

Superficies para caminar y para trabajar 180
Esta clase aborda los requerimientos necesarios para procurar la seguridad en las superficies típicas para caminar y trabajar, tales como plataformas, escaleras, escaleras portátiles y andamios.

Confined Spaces 190
This class covers different types of confined spaces and the hazards they present, the roles and responsibilities of employers and employees, and proper work practices and safety precautions for confined spaces.

Espacios confinados 190
Esta clase cubre los diferentes tipos de espacios confinados y los peligros que éstos presentan, la participación y responsabilidades de empleadores y empleados y las prácticas de trabajo y precauciones de seguridad a tomar con espacios confinados.

Respiratory Safety 195
This class covers the most common types of respirators and includes information about fit testing, medical evaluation, and training for employees.

Seguridad respiratoria 195
Esta clase cubre los tipos más comunes de respiradores e incluye información sobre pruebas de ajuste, evaluación médica y capacitación para los empleados.

Powered Industrial Truck Safety 210
This class covers different types of powered industrial trucks, such as forklifts, and includes guidelines for use, training requirements, and stability principles.

Seguridad con vehículos industriales motorizados 210
Esta clase cubre diferentes tipos de vehículos industriales motorizados, como los montacargas, e incluye lineamientos para el uso, requerimientos de capacitación y principios de estabilidad.

Intro to OSHA 100
This class will cover the goals and purposes of the Occupational Safety and Health Administration, including its standards, programs, and interactions with employers and employees.

Introducción a OSHA 100
Esta clase abarca las metas y los propósitos de la Administración de Seguridad y Salud Laboral, incluidos los estándares, programas e interacciones con empleadores y empleados.

Fire Safety and Prevention 110
This class addresses OSHA fire safety and prevention measures and describes emergency action plans, fire prevention plans, fire detectors and alarms, and fire extinguishing equipment. Includes an Interactive Lab.

Seguridad y prevención de incendios 110
Esta clase señala las medidas de seguridad y prevención de incendios de OSHA y describe los planes de acción para emergencias, planes de prevención de incendios, detectores y alarmas de incendios, así como el equipo de extinción de incendios.

Bloodborne Pathogens 115
This class addresses how bloodborne pathogens are transmitted and includes information on preventive measures and procedures for exposure in the manufacturing workplace.

Patógenos transportados por la sangre 115
Esta clase señala cómo se trasmiten los patógenos transportados por la sangre e incluye información sobre medidas y procedimientos preventivos para las exposiciones en lugares de trabajo de la industria manufacturera.

Personal Protective Equipment 120
This class addresses personal protective equipment requirements from the Occupational Safety and Health Administration and includes information about hazard assessments, PPE selection, and standards that govern PPE. Includes an Interactive Lab.

Equipo de protección personal 120
Esta clase aborda los requerimientos de equipo de protección personal (EPP) exigidos por la Administración de Seguridad y Salud Laboral e incluye información acerca de la evaluación de peligros, selección de EPP y estándares que rigen el EPP.

Lockout/Tagout Procedures 130
This class covers lockout/tagout requirements and procedures and includes an explanation of employees' roles during lockout/tagout. Includes an Interactive Lab.

Procedimientos de bloqueo y etiquetado 130
Esta clase presenta los requerimientos y procedimientos de bloqueo y etiquetado e incluye una explicación de la participación de los empleados durante el bloqueo y etiquetado.

Safety for Lifting Devices 135
This class addresses lifting device and equipment safety requirements from the Occupational Safety and Health Administration and includes information about lifting devices and equipment commonly used for material handling, inspections, and testing.

Seguridad para dispositivos elevadores 135
Esta clase aborda los requerimientos de la Administración de Seguridad y Salud Ambiental sobre seguridad del equipo y dispositivos elevadores e incluye información acerca de equipo y dispositivos elevadores comúnmente utilizados para manejo de materiales, inspecciones y pruebas.

Machine Guarding 140
This class covers basic machine guarding practices and devices and includes information on hazardous machine components, motions, and actions.

Protección de máquinas 140
Esta clase cubre las prácticas y dispositivos de protección de máquina más comunes e incluye información sobre componentes peligrosos de la máquina, movimientos y acciones.

Hand and Power Tool Safety 145
This class covers general safety guidelines for using hand and power tools as regulated by OSHA.

Seguridad con herramientas de mano y eléctricas 145
Esta clase cubre los lineamientos generales de seguridad para usar herramientas de mano y herramientas de mano eléctricas, tal como es regulado por OSHA.

Environmental Safety Hazards 150
This class explains the different types and levels of environmental hazards in the workplace and how employees may be exposed to these hazards. Includes an Interactive Lab.

Peligros para la seguridad ambiental 150
Esta clase explica los diferentes tipos y niveles de peligros ambientales en el lugar de trabajo y cómo los empleados pueden estar expuestos a estos peligros.

Flammable/Combustible Liquids 155
This class describes the hazards associated with flammable and combustible liquids and explains proper methods for safe storage, handling, and transferring of these liquids.

Líquidos combustibles e inflamables 155
Esta clase describe los peligros relacionados con líquidos combustibles e inflamables y explica los métodos adecuados para el almacenamiento, manejo y transferencia segura de estos líquidos.

MSDS and Hazard Communication 160
This class covers different types of chemical hazards, standards for hazardous chemicals, and how information about chemical hazards reaches the employee, including through MSDS. Includes an Interactive Lab.

MSDS y comunicación de peligros 160
Esta clase aborda los diferentes tipos de peligros químicos, estándares para peligros químicos y la manera en que la información sobre peligros químicos llega al empleado, inclusive por medio de las MSDS.

Metalworking Fluid Safety 165
This class explains the health and safety risks inherent to working with metalworking fluids. It also describes safe practices that help to reduce metalworking fluid exposure.

Seguridad de fluidos en trabajo con metales 165
Esta clase explica los riesgos para la salud y seguridad inherentes a manejar fluidos en el trabajo con metales. También describe las prácticas de seguridad que ayudan a reducir la exposición a los fluidos del trabajo con metales.

Noise Reduction and Hearing Conservation 170
This class explains the causes of hearing damage and describes how to avoid exposure to excessive noise.

Reducción del ruido y conservación de la audición 170
Esta clase explica las causas del daño a la audición y describe cómo evitar la exposición al ruido excesivo.

Shop Trig Overview 210
This class presents examples of how trigonometry applies to the shop.

Trigonometría de taller 210
Esta clase presenta ejemplos de cómo la trigonometría se aplic