|
aceite graso
| |
Un grupo de aceites que contienen aceites animales, vegetales o marinos, y que se utilizan como aditivos en los fluidos de corte para aumentar la lubricación.
|
|
aceite libre
| |
Aceite hidráulico o grasa de la máquina herramienta que contamina el fluido de corte.
|
|
aceite mineral
| |
Un aceite claro.
|
|
aceite mineral sulfoclorado
| |
Un aceite de corte activo que contiene sulfuro y cloro para proporcionar una mejor lubricación en capa límite.
|
|
aceite mineral sulfurado
| |
Un aceite mineral con una adición de sulfuro para mejorar la lubricación en capa límite.
|
|
aceites de corte activos
| |
Un aceite que, en su estado natural, contiene sulfuro, el cual es liberado durante el maquinado para lubricar la herramienta de corte y la viruta.
|
|
aceites inactivos
| |
Un aceite de corte que libera poco sulfuro de lubricación durante el maquinado.
|
|
aceites íntegros de corte
| |
Un fluido de corte que está compuesto completamente de aceite y que no contiene agua.
|
|
aceites solubles de extrema presión
| |
Un aceite soluble que contiene compuestos adicionales para aumentar la lubricación bajo condiciones extremas de corte.
|
|
aceites solubles super grasos
| |
Un fluido de corte con una adición de grasas animales o vegetales para proporcionar una mejor lubricación en capa límite.
|
|
acidez
| |
La condición en la que el valor de pH está por debajo de 7. El vinagre y el jugo de limón son ejemplos de sustancias ácidas.
|
|
aditivos de extrema presión
| |
Un aditivo para los fluidos de corte utilizado para ayudar a crear una película que reduce la soldadura de las virutas bajo presiones altas. El sulfuro es un ejemplo de aditivo EP.
|
|
agentes tensoactivos
| |
Una sustancia que reduce la tensión de superficie de un líquido. También es llamado agente tensioactivo.
|
|
alcalinidad
| |
La condición en la que el valor de pH está por encima de 7. Por lo general, el jabón y el aceite son alcalinos.
|
|
antiespumante
| |
Un aditivo utilizado en los fluidos de corte para ayudar a prevenir la formación de espuma y burbujas, y así mejorar la capacidad de enfriamiento del fluido.
|
|
átomo
| |
La unidad identificable más pequeña de un material que mantiene las características del mismo.
|
|
biocida
| |
Una sustancia que mata los gérmenes.
|
|
borde acumulado
| |
El borde áspero e indeseado en una herramienta de corte, el cual aparece debido a las partículas de la pieza de trabajo se sueldan a la herramienta durante el corte.
|
|
concentrado
| |
La mezcla química que se diluye en agua para crear un fluido de corte adecuado.
|
|
decantador
| |
Un instrumento que utiliza una rueda que gira para remover materiales no deseados de la superficie del fluido de corte.
|
|
depósito de refrigerante
| |
El tanque que contiene el fluido de corte en una máquina herramienta.
|
|
ductilidad
| |
La capacidad de un metal para ser halado, estirado o formado sin romperse.
|
|
dureza del agua
| |
Una medida de la cantidad de minerales disueltos en el agua.
|
|
emulgente
| |
Una sustancia que permite que pequeñas gotitas de un líquido sean suspendidas dentro de otro.
|
|
filtración
| |
El proceso de remoción de material no deseado, por lo general con un filtro mecánico.
|
|
fluencia plástica
| |
La deformación del metal de la pieza de trabajo justo por delante de la herramienta de corte.
|
|
fluido base
| |
Un fluido semi-químico que no contiene aditivos.
|
|
fluido de corte tensoactivo
| |
Un fluido químico que contiene aditivos para reducir la tensión de superficie del mismo.
|
|
fluido químico
| |
Un fluido de corte que consta de materiales sintéticos mezclados en agua. Los fluidos químicos no contienen ningún aceite.
|
|
fluido semi-químico
| |
Un fluido de corte a base de agua, el cual contiene una mezcla de químicos y aceite soluble. También es llamado fluido semi-sintético.
|
|
fluido semi-sintético
| |
Un fluido de corte a base de agua, el cual contiene una mezcla de químicos y aceite soluble. También es llamado fluido semi-sintético.
|
|
fluido sintético
| |
Un fluido de corte hecho con químicos. Los fluidos sintéticos son utilizados principalmente por su capacidad de enfriamiento.
|
|
fluido super graso
| |
Un fluido de corte con una adición de grasas animales o vegetales para proporcionar una mejor lubricación.
|
|
fluidos miscibles
| |
Un fluido de corte que consta de una mezcla de agua y aceite soluble y/o agentes químicos.
|
|
fluidos miscibles con agua
| |
Un fluido que se puede mezclar completamente con agua.
|
|
formación de espuma
| |
La acción por la que se forman burbujas en el fluido debido al exceso de aire.
|
|
fosfato
| |
Un aditivo utilizado en los fluidos sintéticos para suavizar el agua.
|
|
fricción
| |
El frotamiento de objetos entre sí.
|
|
humedecer
| |
Cubrir con un líquido.
|
|
lubricación en capa límite
| |
La lubricación proporcionada entre la herramienta de corte y la viruta.
|
|
maquinabilidad
| |
La facilidad relativa con la que se puede maquinar un metal.
|
|
maquinado de trabajo liviano
| |
El maquinado de metales de corte fácil, a bajas velocidades y avances moderados.
|
|
maquinado severo
| |
Una operación de maquinado que se lleva a cabo bajo presiones y temperaturas muy altas.
|
|
método de alta presión
| |
Un método de suministro de fluido en el que éste es impulsado a presión dentro de tubos al interior de la herramienta de corte.
|
|
método de inundación
| |
Un método de suministro de fluido, en el que el fluido de corte es administrado mediante unas boquillas y cubre completamente la pieza de trabajo y la herramienta de corte.
|
|
método del anillo distribuidor
| |
Un método de aplicación de fluidos que los suministra mediante un tubo con pequeños agujeros alrededor de la herramienta de corte.
|
|
nitrito
| |
Un aditivo utilizado en los fluidos sintéticos para prevenir la oxidación.
|
|
pH
| |
Una medida de la acidez o la alcalinidad de una sustancia.
|
|
pH-metro
| |
Un instrumento utilizado para medir la acidez o la alcalinidad.
|
|
refractómetro
| |
Un instrumento óptico utilizado para medir la concentración en un fluido de corte miscible.
|
|
relleno
| |
El concentrado de fluido de corte adicional que es necesario para hacer que el nivel de concentración de fluido sea el adecuado.
|
|
resistencia a la tensión
| |
La máxima tensión que puede soportar un material antes de romperse.
|
|
sistema central
| |
Un amplio depósito y sistema de distribución que proporciona fluido a varias máquinas herramientas.
|
|
soldadura por presión
| |
Acción por la cual la viruta se une a la herramienta de corte bajo las altas temperaturas y presiones que se generan en el corte.
|
|
solución base
| |
Un tipo de fluido de corte químico que contiene principalmente nitratos, los cuales actúan como antioxidantes.
|
|
sulfuro
| |
Un aditivo de los fluidos de corte utilizado para aumentar la lubricación en las operaciones de maquinado severo.
|
|
suspensión
| |
Una mezcla en la que sus pequeñas partículas están distribuidas uniformemente.
|
|
tensión de superficie
| |
Una propiedad de un líquido que se comprueba cuando el líquido trata de minimizar el área de su superficie.
|
|
unidad de filtrado al vacío
| |
Un instrumento utilizado frecuentemente para filtrar el fluido de corte, y que hace avanzar un filtro de tela en forma de rollo con un alimentador sensible al vacío.
|