|
accionador
|
Dispositivo que convierte una señal de control eléctrica en movimiento mecánico.
|
|
accionamientos eléctricos
|
Accionadores que utilizan electricidad para crear movimiento mecánico.
|
|
accionamientos hidráulicos
|
Accionadores que usan bombas, válvulas y líquidos presurizados para crear movimiento mecánico.
|
|
accionamientos neumáticos
|
Accionadores que utilizan aire presurizado para crear movimiento mecánico.
|
|
agarradera expandible
|
Tipo de herramienta de final de brazo que usa una vejiga inflable para levantar objetos huecos desde el interior.
|
|
agarraderas
|
Un efector terminal en forma de mano diseñado para agarrar y sostener.
|
|
apagado
|
Botón en la consola portátil que apaga el controlador.
|
|
armario
|
Caja que contiene un controlador, el módulo de control de ejes, el módulo de entradas/salidas y las fuentes de alimentación del robot.
|
|
bloqueo/etiquetado
|
Método para proteger a los empleados contra la puesta en marcha accidental de un robot mediante el bloqueo y etiquetado apropiado de los robots que están sometidos a mantenimiento.
|
|
bomba hidráulica
|
Dispositivo mecánico utilizado para mover líquidos. La bomba hidráulica introduce presión dentro del sistema.
|
|
cambiador de herramientas
|
Dispositivo utilizado para cambiar el efector terminal en un brazo robótico.
|
|
cargas
|
Cargas máximas que un robot puede manipular.
|
|
circuito
|
Ruta controlada para electricidad. El circuito incluye una fuente, una ruta, una carga y control.
|
|
circuitos de control
|
Circuitos en la fuente de alimentación del robot que coordinan la programación, el control del movimiento y las E/S del robot.
|
|
circuitos de potencia
|
Circuitos para la fuente de alimentación. Los circuitos de potencia para robots, proveen grandes cantidades de energía a los servoamplificadores que impulsan los accionamientos del robot.
|
|
codificador
|
Dispositivo de medición para controlar movimiento que se divide en números de incrementos fijos llamados conteos. En un codificador típico, una revolución equivale a un millón de conteos.
|
|
compresor
|
Componente que presuriza el aire del ambiente y lo dirige dentro de un sistema neumático.
|
|
consola portátil
|
Dispositivo portátil que se puede usar para programar un robot y controlar sus movimientos.
|
|
conteos
|
Incrementos en un codificador que mide la distancia que se ha desplazado el brazo robótico.
|
|
controlador
|
Dispositivo principal que procesa información y realiza instrucciones en un robot. También se conoce como CPU o procesador.
|
|
coordenadas
|
Lugares específicos en espacio tridimensional.
|
|
corriente
|
Flujo de electricidad. La corriente se mide en amperios.
|
|
corriente alterna
|
Corriente que regularmente invierte la dirección de su flujo en un patrón cíclico y repetitivo. La energía se suministra a los robots usando CA a través de un transformador.
|
|
corriente continua
|
Corriente que se mueve en una dirección. Los robots operan con motores CC.
|
|
dispositivos de seguridad
|
Mecanismos que evitan que el robot funcione cuando un trabajador está cerca de un área peligrosa.
|
|
efector terminal
|
El componente extremo del brazo robótico que tiene la forma de mano o herramienta especializada. También se conoce como herramienta de final de brazo (EOAT por sus siglas en inglés).
|
|
eje
|
Línea recta imaginaria o círculo utilizado para describir el lugar o movimiento de un objeto en el sistema de coordenadas cartesianas.
|
|
electroimanes
|
Imanes potentes que alcanzan una fuerza de atracción solo cuando la corriente pasa a través de los mismos.
|
|
elevador de vacío
|
Tipo de herramienta de final de brazo que usa ventosas para agarrar objetos planos.
|
|
elevador magnético
|
Tipo de herramienta de final de brazo que usa electroimanes o imanes permanentes para agarrar objetos metálicos.
|
|
entradas
|
Dispositivos, normalmente tipos de sensor que envían información al robot.
|
|
fuente de alimentación principal
|
Fuente de alimentación que provee voltaje y corriente al motor del robot. La fuente de alimentación principal del robot es de CA a través de un transformador.
|
|
grado de libertad
|
Las maneras disponibles que un componente puede moverse en un espacio tridimensional. Generalmente, los robots tienen de tres a seis grados de libertad.
|
|
guardas de seguridad
|
Obstáculos que evitan que un trabajador ingrese a un área peligrosa del sistema robótico.
|
|
herramienta de final de brazo
|
Componente extremo de un brazo robótico que puede tener una forma de mano o herramienta especializada. También se conoce como efector terminal.
|
|
imanes permanentes
|
Imanes que retienen su fuerza de atracción una vez que se remueve de un campo magnético.
|
|
junta de rotación
|
Junta que gira alrededor de más de un eje.
|
|
juntas lineales
|
Juntas que se mueven en línea recta a través de un eje. También se conocen como juntas prismáticas.
|
|
juntas prismáticas
|
Juntas que se mueven en línea recta a través de un eje. También se les conoce como juntas lineales.
|
|
lámparas de estado
|
Los LED en una consola portátil que se prenden cuando ocurren errores.
|
|
manipulador
|
Brazo robótico. Generalmente el manipulador se monta en la plataforma o se cuelga desde un riel mientras el brazo alcanza a varias distancias y lugares.
|
|
módulo de control de ejes
|
Componente que permite que el robot se mueva en diferentes direcciones. El módulo de control de ejes, también controla la velocidad y el par de torsión del brazo robótico.
|
|
módulos de entradas/salidas
|
Enchufes donde los dispositivos de entrada/salida se conectan físicamente al robot. Las entradas y salidas permiten al robot interactuar con su entorno.
|
|
motor primario
|
Dispositivo que suministra la fuerza necesaria para girar el eje de un generador o alternador. Los accionamientos hidráulicos y accionamientos neumáticos requieren motores primarios.
|
|
motores eléctricos
|
Máquinas que convierten la electricidad en energía mecánica o movimiento. El motor eléctrico es un tipo motor primario para un sistema hidráulico.
|
|
multiplicación de fuerza
|
El exponencial aumenta en la potencia disponible. Los accionamientos hidráulicos y neumáticos proveen multiplicación de fuerza alta.
|
|
pantalla LCD
|
Pantalla en una consola portátil para visualizar las entradas y salidas, la posición y el programa.
|
|
perfil de velocidad
|
Perfil en el programa del robot que controla la aceleración y deceleración del brazo robótico mientras se mueve a su destino.
|
|
pinzas
|
La parte de una agarradera que agarra un objeto.
|
|
prendido
|
Botón en la consola portátil que prende el controlador y prende el servomotor, si se ha detenido debido a una parada de emergencia.
|
|
robot industrial
|
Dispositivo mecánico programable que se utiliza en lugar de una persona para llevar a cabo tareas peligrosas y repetitivas con un grado alto de exactitud.
|
|
robots cartesianos
|
Tipos de brazos robóticos que tienen sólo uniones prismáticas. El movimiento rectilíneo de las uniones da al robot cartesiano una estructura altamente rígida que le permite levantar objetos pesados.
|
|
robots para recoger y colocar
|
Robots diseñados para transferir objetos de un lugar a otro.
|
|
salidas
|
Dispositivo que llevan a cabo acciones mecánicas después de recibir la señal eléctrica para hacerlo desde el robot.
|
|
sensores
|
Dispositivo que detecta la presencia o ausencia de un objeto, o ciertas propiedades de ese objeto, y provee retroalimentación. Los robots usan sensores para interactuar con su entorno.
|
|
sensores de contacto
|
Tipos de sensores que detectan el contacto físico con un objeto o superficie. Los sensores de contacto para robots incluyen sensores táctiles, de fuerza y de colisión.
|
|
sensores sin contacto
|
Tipos de sensores que detectan cambios en la luz o un campo electromagnético. Los sensores sin contacto para los robots incluyen sensores de proximidad y sensores de visión tales como fotosensores y cámaras.
|
|
servomotor
|
Tipo de motor usado en aplicaciones que requieran posicionamiento exacto. Muchos robots utilizan servomotores CC.
|
|
sistemas de salvaguarda
|
Cualquier dispositivo, barrera o proceso que protege a un trabajador de lesiones causadas por un robot. Los dos tipos básicos de sistemas de salvaguarda son los dispositivos de seguridad y las guardas de seguridad.
|
|
teclas de control de movimiento
|
Tipos de teclas en la consola portátil para programación guiada por el operador y ajustes de la posición del robot.
|
|
teclas de control del programa
|
Tipos de teclas en una consola portátil para seleccionar y ejecutar programas.
|
|
teclas numéricas
|
Tipos de teclas en una consola portátil para ingresar datos numéricos tales como ejes.
|
|
transformador
|
Dispositivo que transfiere energía eléctrica desde un circuito a otro, sin cambiar la frecuencia, utilizando la inducción electromagnética. A menudo, el transformador es más usado para cambiar el voltaje de línea.
|
|
unidad de fuente de alimentación
|
Fuente de alimentación separada que proporciona voltaje CC a las salidas y al controlador del robot.
|
|
unidad de procesamiento central
|
Dispositivo principal que procesa información y realiza instrucciones en un robot. También se conoce como el controlador o procesador.
|
|
vejiga
|
Saco expandible que puede inflarse con aire o llenarse con fluido.
|
|
ventosas
|
Dispositivos de caucho o plástico que se pegan a superficies lisas y no porosas. La resistencia de agarre del robot se puede determinar por el tamaño de las ventosas.
|
|
voltaje
|
Medida de tensión o potencial eléctrico. El voltaje se mide en voltios.
|